Ice Motion Director

زبان

نصب

ریل Mohawalat Fahm

Al Jazeera, programme "محاولة فهم" (Mohawalat Fahm)، پادکست (از قسمت به ریل). چطور با Ice Motion Director ساخته شد، از پرامپت تا ویدیوی تحویلی.

ویرایشی غیررسمی که با Ice Motion Director ساخته شده؛ تولید Al Jazeera نیست. فوتیج و نشان‌ها متعلق به صاحبانشان هستند.

تجربة غير رسمية صُنعت بأداة Ice Motion Director، وليست من إنتاج قناة الجزيرة. المادة المصوّرة والعلامات ملك أصحابها.

An unofficial edit made with Ice Motion Director; not an Al Jazeera production. The footage and marks belong to their owners.

پرامپت

/ice-motion-director:ice از قسمت «Mohawalat Fahm» الجزیره، مورخ 28 اکتبر 2026، با عنوان «از مدرسه تا خیابان: ریشه‌های اعتراضات در فرانسه»، یک ریل عمودی عربی بساز: https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk قسمت را خودت دانلود کن و قوی‌ترین بخش آن را برای ریل انتخاب کن. سبک: همان تدوین ریل‌های «Mohawalat Fahm» الجزیره، با هویت، رنگ‌ها و جهت‌گیری برنامه، و حتی بهتر. مرجع‌ها: https://youtube.com/shorts/x4nwLHZUjRQ https://youtube.com/shorts/0Gb3N9OfVCI جدیدترین فیلم واقعی و رسمیِ مناسب را پیدا کن و دانلود کن. موسیقی و جلوه‌های صوتی واقعی می‌مانند، از کتابخانه‌ها، نه ساخته‌شده با کد. می‌توانی هر مدل یا ابزاری را که لازم داری دانلود کنی. از من چیزی نپرس و برای هیچ چیز منتظر تأیید من نمان. از اول تا آخر، تا ویدیوی نهایی، خودت ادامه بده و یک مطالعه موردی برای انتشار در سایت Ice بساز.

نمایش متن اصلی، دقیقاً همان‌طور که نوشته شده (عربی)

ترجمه‌شده از عربی.

/ice-motion-director:ice اعمل ريلز طولي عربي من حلقة "محاولة فهم" على الجزيرة بتاريخ 28 أكتوبر 2026، "من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا": https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk نزّل الحلقة بنفسك، واختار أقوى جزء فيها للريلز. الأسلوب: نفس مونتاج ريلز "محاولة فهم" على الجزيرة، بهوية البرنامج وألوانه وتوجهه، وأحسن منه كمان. المراجع: https://youtube.com/shorts/x4nwLHZUjRQ https://youtube.com/shorts/0Gb3N9OfVCI دوّر على أحدث لقطات حقيقية ورسمية مناسبة ونزّلها. الموسيقى والمؤثرات تبقى حقيقية من مكتبات، مش معمولة بالكود. ومسموحلك تنزّل أي موديل أو أداة محتاجها. ما تسألنيش ولا تستنى موافقتي في أي حاجة. كمّل لوحدك من الأول للآخر لحد الفيديو النهائي، واعمل case study للنشر على موقع Ice.

نوع ویدیو
پادکست (از قسمت به ریل)
مسیر
edit
نحوه اجرا
یک پرامپت (حالت خودکار)
اندازه
استاندارد
انتشار
۷ آبان ۱۴۰۵

تحویل

  • عربی، 9:16، ۶۶٫۳۶ ثانیه

چطور ساخته شد

ایجنت
Claude Code 2.1.309 (desktop app)
مدل
claude-opus-5-5
سطح تلاش
xhigh
زیرایجنت‌ها
Research and critic agents, five cold viewers and the stage approver, under a lead session
تاریخ ساخت
۷ آبان ۱۴۰۵

قبل و بعد

منبع خام، با همان بخش‌ها و همان ترتیب بریده شده، کنار تدوین نهایی پخش می‌شود.

منبع: قسمتی از یک برنامه تلویزیونی، «من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا - محاولة فهم»، منتشرشده توسط Al Jazeera Arabic، به مدت 2:04:02. باز کردن منبع

Ice از آن 1:02 را نگه داشت، در 7 بخش:

  1. از 28:20 تا 28:24
  2. از 28:24 تا 28:29
  3. از 18:37 تا 18:44
  4. از 18:49 تا 18:54
  5. از 19:10 تا 19:20
  6. از 27:47 تا 28:16
  7. از 5:25 تا 5:29

چرا این بخش‌ها

از قسمتی 2 ساعت و 4 دقیقه‌ای، عامل تیزترین تضاد آن را نگه داشت: مجری می‌پرسد چطور کشوری می‌تواند بهای یک موشک بالستیک را بپردازد در حالی که دبیرستان‌هایش منتظرند، مهمان درباره بدهی و ادعای نبودِ پول حرف می‌زند، و پاسخ مهمان نه دقیقه بعد می‌آید. جمله پایانی خود برنامه ریل را می‌بندد. بخش‌ها به ترتیب تدوین پخش می‌شوند، نه به ترتیب قسمت.

قبل: منبع، با همان برش
بعد: تدوین

چطور به اینجا رسید

اجرا همان‌طور که پیش رفت، پیش‌نویس به پیش‌نویس، با هر دور بازخورد مالک. بر اساس گفتگوی ثبت‌شده در مطالعه موردی روایت شده.

  1. پرامپت

    یک پیام که یک جلسه اصلی منتقل کرد: یک ریل عمودی عربی از قسمت ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ برنامه «محاولة فهم» در Al Jazeera درباره اعتراض‌های مدرسه‌ای در فرانسه، قوی‌ترین بخش آن، بریده‌شده مثل ریل‌های خود برنامه و بهتر از آن‌ها، با فوتیج رسمی تازه و موسیقی واقعی کتابخانه. همه چیز را دانلود کن، چیزی نپرس، منتظر چیزی نمان. ریل رسمی همان قسمت عمداً از اجرا بیرون ماند تا بعد از تحویل مقایسه شود.

  2. خواندن مرجع‌ها

    دو ریل مرجع اندازه‌گیری شدند، نه کپی: گوینده‌ای روشن و شفاف؛ قرمز سیر فقط روی کسانی که درباره‌شان صحبت می‌شود؛ آرشیو کم‌اشباع در مکث‌ها؛ کلمات روی صفحه فقط همان‌طور که گفته می‌شوند، با حروف اصلی برنامه و کشیده‌های بلند. هرکدام قاعده‌ای در یک قرارداد وفاداری شد و هر عنصر روی صفحه باید جمله گفته‌شده‌ای را که آن را توجیه می‌کند نام می‌برد.

    خواندن مرجع‌ها: فریمی که مالک بازبینی کرد

  3. انتخاب بخش

    از قسمتی ۲ ساعت و ۴ دقیقه‌ای، ایجنتی که هرگز ریل رسمی را ندید تندترین تضاد را برگزید: جمله مجری «می‌توانید پول یک موشک بالستیک را بدهید؟ پس اول پول دبیرستان‌ها را بدهید»، بخش بدهی و «نبود پول» مهمان، و نتیجه‌گیری مهمان نه دقیقه بعد. سه شروع ۳ ثانیه‌ای از فوتیج واقعی بریده و مقایسه شد؛ موشک برنده شد.

    انتخاب بخش: فریمی که مالک بازبینی کرد

  4. اولین پیش‌نویس کامل

    فوتیج رسمی و تاریخ‌دار برای هر چیز نام‌برده: پرتاب M51.3 که مکرون در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ دید، سدکردن ورودی دبیرستان‌ها، تهاجم ۲۰۲۲، بودجه ارتش ۲۰۲۳. یک بیننده بی‌اطلاع که چیزی نمی‌دانست پیش‌نویس را خواند: پرچم فلسطین روی دانش‌آموزان مثل یک مسئله دیگر خوانده شد، عنوان‌های قرمز کمرنگ بودند، و هیچ کانالی نام برده نشده بود. هر سه رفع شد.

    اولین پیش‌نویس کامل: فریمی که مالک بازبینی کرد

  5. منتقد، دور ۱

    هفده یافته. کلمات پیش از گفته‌شدن ظاهر می‌شدند، پس حالا هر زیرنویس، پنل و عنوان کلمه‌به‌کلمه می‌رسد، سه فریم بعد از شروع هر کلمه گفته‌شده. درخشش قرمز خود قسمت پشت مهمان بود، که مثل توجه قرمز روی گوینده خوانده می‌شود: فقط از پس‌زمینه مهمان و زیر ماسک سوژه برداشته شد، پس چهره مهمان هرگز اصلاح رنگ نمی‌شود. چهره مهمان در یک برداشت ۲۱ ثانیه‌ای به لبه کادر می‌لغزید، پس قاب‌بندی حالا مثل یک فیلم‌بردار مهمان را دنبال می‌کند.

    منتقد، دور ۱: فریمی که مالک بازبینی کرد

  6. منتقد، دور ۲

    پنج مورد دیگر: کلمه‌ای که داخل مکثِ پیش از خودش کلید خورده بود، یک نقطه قرمز پرنده هنوز بالای سر مهمان، دانش‌آموزانی که قابل شناسایی بودند و یک پرچم حزبی در نمای دانش‌آموزان (با نمای هوایی راهپیمایی جایگزین شد)، دو زیرنویس زیر ناحیه امن، یک عنوان روی چانه مکرون. سپس منتقد دیسک قرمز سیر را گرفت که پشت سر مکرون را رنگ می‌زد و در دو دور از دست رفته بود: هر دو ماسک دوباره ساخته شدند.

    منتقد، دور ۲: فریمی که مالک بازبینی کرد

  7. آخرین هجا

    کلمه کلیدی هوک، «باليستي»، همان‌جا تمام می‌شود که مهمان خارج از کادر «نعم» می‌گوید. تأییدکننده برش در لحظه بسته‌شدن را خواست؛ منتقد کلمه را همان‌جا بریده شنید. یک ردیاب زیروبمی موضوع را روشن کرد: رهاسازی /t/ بی‌واک مجری تا 1703.70 ثانیه ادامه دارد و صدای مهمان در 1703.72 شروع می‌شود، پس برش دقیقاً همان‌جاست. حکم نهایی منتقد: SHIP.

  8. تصمیم مالک

    همه گیت‌ها قبول شدند: مشخصات، -14.1 LUFS و -2.0 dBTP، هیچ فریم یخ‌زده یا تکراری در هیچ‌یک از ۲۶ برش، هر کلمه روی صفحه ۳ تا ۴ فریم بعد از گفته‌شدنش، و یک بیننده بی‌اطلاع تازه ریل را فهمید. یک آزمون Ice قبول نشد: با نمایش ۶ فریم تصادفی در حالی که نام و لوگوی برنامه پوشانده بود، بینندگان نتوانستند بفهمند از Al Jazeera است. اجرا به‌جای ادعای قبولی، این مورد را برای مالک نگه داشت. تصمیم مالک: هویت برنامه حفظ شود و نشان‌های ثابت واقعی‌اش اضافه شوند، لوگوی Al Jazeera و لوگوتایپ «محاولة فهم»، که از ریل‌های رسمی خود برنامه با پیکسل‌های دقیقشان برداشته شدند. سپس یک بیننده تازه پرسید «أطروحة كاذبة» ادعای چه کسی است، حالا که لوگوی کانال کنارش نشسته بود، پس نسبت‌دهی خود مهمان، «أجزاء من المجتمع الفرنسي تقول:»، روی آن روی صفحه می‌ماند؛ بیننده بعدی چنین سؤالی نداشت. این صفحه نسخه فونت رایگان را با نشان‌ها نشان می‌دهد؛ مستر از فونت اصلی Al Jazeera استفاده می‌کند که فقط برای شبکه مجوز دارد.

    تصمیم مالک: فریمی که مالک بازبینی کرد

آنچه Ice پرسید

  1. کدام بخش از قسمت؟

    A: موشکِ مجری در برابر جمله دبیرستان‌ها، سپس مهمان درباره بدهی، نبود پول برای مدرسه‌ها و پیدا شدن پول برای ارتش بعد از جنگ اوکراین (پیش‌فرض، D-06)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  2. کجا پخش می‌شود؟

    A: Instagram Reels، TikTok، YouTube Shorts و Facebook Reels، با یک مستر 9:16 (پیش‌فرض، D-03)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  3. چقدر طول بکشد؟

    A: ۵۵ تا ۷۰ ثانیه (پیش‌فرض، D-04)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  4. هویت برنامه چطور دیده شود؟

    A: فونت اصلی و رنگ‌های برنامه، بدون لوگوی گوشه، با نام برنامه به‌عنوان امضای پایانی (پیش‌فرض، D-07)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  5. جهت موسیقی

    A: نزدیک‌ترین قطعه واقعی کتابخانه به مرجع‌ها بر پایه اندازه‌گیری، با بلندی کمتر زیر گفتار و دو جایگزین در یادداشت تحویل (پیش‌فرض، D-17)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  6. لوک و لحن

    A: استودیوی گرم، علامت‌های توجه قرمز سیر و آرشیو کم‌اشباع، همگی گره‌خورده به کلمات (پیش‌فرض، D-18)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  7. زیرنویس

    A: قواعد خود مرجع‌ها: عنوان‌های متحرک، پنل‌های شیشه‌ای، زیرنویس‌های کوتاه، همه کلمه‌به‌کلمه (پیش‌فرض، D-05)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  8. فراخوان به اقدام

    A: امضای پایانی فقط با نام برنامه (پیش‌فرض، D-19)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  9. نسخه‌ها

    A: یک مستر 9:16، بدون نسخه کوتاه (پیش‌فرض، D-11)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  10. فایل‌های رسمی برند

    A: فونت اصلی برنامه از aljazeera360.com، رنگ‌های اندازه‌گیری‌شده از مرجع‌ها (پیش‌فرض، D-07)

    پیش‌فرض پیشنهادی

  11. مالک برند

    A: مالک نیستیم: ویترین غیررسمی (پیش‌فرض، D-20)

    پیش‌فرض پیشنهادی

آنچه داده شد

  • فوتیج (لینک)کامل

  • مرجع‌های سبک (لینک‌ها)کامل

گردش کار، مرحله به مرحله

هر ده مرحله، از بریف تا تحویل: هر کدام چه تصمیمی گرفت و چرا، چه ساخت، دورهای نقد و نقش‌هایی که رویش کار کردند.

  1. بریف

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاپژوهشگرکارگردانمنتقدتأییدکننده

    بریف از پرامپتِ منتقل‌شده؛ انطباق RD1 و RD2؛ فونت اصلی و رنگ‌های برنامه؛ قسمت با کیفیت 1080p همراه با رونوشت‌های Whisper و زیرنویس؛ ۱۱ سؤال با پاسخ پیش‌فرض

    تصمیم‌ها

    • D-02 معافیت و سؤال‌های مرحله ۰۱

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: نوشتن همه جایگاه‌های باز به شکل سؤال‌های چهارگزینه‌ای، منتشر کردن آن‌ها بدون انتظار (در این اجرای غیرتعاملی کسی جواب نمی‌دهد) و پذیرفتن گزینه‌های پیشنهادی (مبنا: questions.md بخش ۵، «معافیت نیست: بریف وظیفه از یک جلسه اصلی»
      • «سؤالِ ردشده گزینه پیشنهادی خودش را می‌گیرد»)
      چرا، و منبعش

      Ice فقط کلماتی را معافیت حساب می‌کند که خود کاربر در همین گفتگو نوشته باشد؛ بریفی که از طرف جلسه‌ای دیگر منتقل شده معافیت نیست. انتظار کشیدن دستور صریح «منتظر نمان» را نقض می‌کرد، پس سؤال‌ها ثبت و با پیش‌فرض پر شدند و یادداشت تحویل هر کدام را همراه جایگزین‌هایش فهرست می‌کند.

      منبع: ice/plan/stage01-questions.md; questions.md section 5

    • D-03 پلتفرم، مخاطب، نسبت تصویر و نرخ فریم

      • A (سؤال ۲ مرحله ۰۱، پیش‌فرض)انتخاب‌شده
      • - A: Reels، TikTok، Shorts، Facebook Reels
      • مخاطب شبکه‌های اجتماعی در سراسر جهان عرب
      • یک مستر 9:16 با 1080x1920 در 25 fps (نرخ منبع) (مبنا: «ريلز طولي عربي»
      • پروب منبع 25/1 CFR)

      «ريلز طولي» حالت عمودی را مشخص می‌کند؛ قسمت 25 fps CFR است و ice-edit می‌گوید نرخ فوتیج حفظ شود، نه اینکه فریم‌ها تکرار شوند.

      منبع: prompt; ice/sources/episode/info.json; ingest-and-ledger.md section 2

    • D-04 مدت

      • Aانتخاب‌شده
      • A ۵۵ تا ۷۰ ثانیه
      • B ۳۰ تا ۴۵ ثانیه
      • C ۷۰ تا ۹۰ ثانیه
      • D ۱۵ ثانیه (سؤال ۳ مرحله ۰۱)

      استدلال انتخاب‌شده برای رسیدن به نتیجه‌اش حدود ۵۸ ثانیه گفتار لازم دارد؛ مرجع‌ها بین ۵۴ تا ۵۹ ثانیه‌اند.

      منبع: ice/transcripts/; reference probes

    • D-05 زبان روی صفحه

      • Aانتخاب‌شده
      • A عربیِ گفته‌شده، کلمه‌به‌کلمه، در سه نقش متنی مرجع‌ها (کلمه متحرک، پنل شیشه‌ای، زیرنویس سفید کوتاه)
      • B زیرنویس کامل کلمه‌به‌کلمه
      • C فقط عنوان‌ها
      • D دوزبانه (سؤال ۷ مرحله ۰۱)
      چرا، و منبعش

      هر دو مرجع فقط کلمات گفته‌شده را روی صفحه می‌آورند، به‌ترتیب گفتار، و حروف ربط را حذف می‌کنند؛ ریل این قاعده درستی را نگه می‌دارد. جمله مصریِ مجری همان‌طور که گفته شده نمایش داده می‌شود، نه تبدیل‌شده به عربی معیار.

      منبع: ref-a measurement (68 of 79 spoken words on screen, none paraphrased); ice/reference/ref-b/ANALYSIS.md

    • D-06 بخش انتخابی (قوی‌ترین بخش)

      • A (سؤال ۱ مرحله ۰۱، پیش‌فرض)انتخاب‌شده
      چرا، و منبعش

      تندترین تضاد قسمت (یک موشک بالستیک در برابر دبیرستان‌ها) در کمتر از چهار ثانیه فهمیده می‌شود؛ عنوان قسمت را هم دارد: «از مدرسه تا خیابان»؛ هر ادعا تحلیل خود مهمان است و به او نسبت داده می‌شود؛ و هر چیز نام‌برده فوتیج واقعی و تاریخ‌دار دارد (آزمایش M51.3 در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ که مکرون در آن حاضر بود، سدکردن ورودی دبیرستان‌ها (lycée) در اکتبر ۲۰۲۶، بودجه ارتش در سال ۲۰۲۳).

      منبع: ice/plan/candidates.md; ice/transcripts/w_1100_1170.json, w_1655_1720.json; S2 in COMPLIANCE.md

    • D-07 هویت برند و فایل‌های رسمی

      • A، با اصلاح پس از منتقد (r2): مستر از فونت اصلی استفاده می‌کند؛ یک جایگزین رایگان آماده و آزموده شده است: Almarai Bold و Regular (SIL OFL 1.1، Google Fonts، film/fonts/free-*.ttf)، که با رندر کنار‌به‌کنار کلمات واقعی عنوان‌ها یعنی «محاولة فهم»، «الصاروخ الباليستي» و «الثانويات» در فونت اصلی، Tajawal، Almarai، Cairo، Readex Pro و IBM Plex Sans Arabic انتخاب شد (film/fonts/compare_small.png): Almarai در ساختار حروف از همه نزدیک‌تر است (سرهای گرد، «ع» باز، کنتراست کم، عرض مشابه) و Tajawal دوم است. جایگزین با film/index.html?font=free رندر می‌شود. نشان گوشه خود قسمت از هر نمای گوینده بریده می‌شود (یک قاعده). عبارت «ویرایش غیررسمی» در متن پست می‌آید (ice/assets/CREDITS.md)، نه روی صفحه.انتخاب‌شده
      • A فونت اصلی از aljazeera360.com، رنگ‌های اندازه‌گیری‌شده از مرجع‌ها، بدون لوگوی AJ در گوشه، نام برنامه به‌عنوان امضای پایانی
      • B فونت رایگان مشابه (Tajawal یا Cairo)
      • C بسته AJ360 با لوگوی 360 و کارت پایانی سرمه‌ای
      • D خنثی (سؤال‌های ۴ و ۱۰ مرحله ۰۱)
      چرا، و منبعش

      «بهوية البرنامج وألوانه» هویت خود برنامه را می‌خواهد؛ فونت اصلی حروف واقعی برنامه است و از پلتفرم خود برند گرفته شده؛ ref-a (نسخه عربی AJ) لوگوی گوشه ندارد و قسمت آپلودی از AJ Arabic است، پس بسته AJ360 پلتفرم اشتباه می‌بود. مجوز فونت اصلی فقط به شبکه Al Jazeera اشاره دارد، بنابراین هر انتشار عمومی بیرون از Al Jazeera یا از نسخه فونت رایگان استفاده می‌کند یا تأیید کتبی شبکه را می‌گیرد (یادداشت تحویل).

      منبع: ice/assets/BRAND-MATERIAL.md; ice/assets/brand-sheet.json

    • D-09 نقش مرجع و حالت

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: هر دو مرجع به‌عنوان MOVES و LOOK همان برند
      • سازوکارهایی که به دلیل منتقل می‌شوند و به‌شکل قرارداد وفاداری نوشته می‌شوند (مبنا: قاعده ثابت عمر که جلسه اصلی منتقل کرد
      • ice-remake/references/rights-and-modes.md بخش ۱)

      هر عنصر به جمله‌ای که آن را توجیه می‌کند گره می‌خورد؛ تقلید کورکورانه نیست؛ قرارداد ice/plan/FIDELITY.md است.

      منبع: lead session brief (log entry 2); ice/plan/FIDELITY.md; ice/reference/ref-a/ANALYSIS.md; ice/reference/ref-b/ANALYSIS.md

    • D-10 استفاده تجاری

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: نامشخص گذاشتن و استفاده نکردن از هیچ منبع فقط‌غیرتجاری، تا پاسخ نتواند مواد را تغییر دهد (مبنا: questions.md بخش ۱ ردیف ۱۹
      • ice-edit «مواد غیرتجاری: هرگز در این مسیر استفاده نمی‌شوند»)

      این جایگاه فقط وقتی پرسیده می‌شود که در غیر این صورت منبعی فقط‌غیرتجاری به کار می‌رفت؛ هر نامزدی که نگه داشته شد CC BY یا مجوز تجاری رایگان دارد، پس این سؤال هرگز پیش نمی‌آید.

      منبع: questions.md section 1; ice-edit routes contract

    • D-11 نسخه‌ها

      • Aانتخاب‌شده
      • A یک مستر 9:16
      • B به‌علاوه نسخه کوتاه ۳۰ ثانیه‌ای
      • C به‌علاوه 16:9
      • D به‌علاوه تیزر ۱۵ ثانیه‌ای (سؤال ۹ مرحله ۰۱)

      بریف یک ریل می‌خواهد؛ نسخه کوتاه نتیجه‌گیری را از دست می‌داد.

      منبع: prompt

    • D-14 افشا: تماس با تحلیل ریل رسمی کنارگذاشته‌شده

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: توقف خواندن آن؛ هرگز باز نکردن آن فایل و فایل ترکیبی STYLE-BIBLE.md که بخشی از آن بر پایه همان ساخته شده، و بخش‌هایی از فایل‌های دیگر که به آن می‌پردازند
      • و گرفتن هر تصمیم فقط از دو مرجع داده‌شده، قسمت و اندازه‌گیری‌های خود این اجرا
      • و افشای آن در همین‌جا، در یادداشت تحویل و در مطالعه موردی
      چرا، و منبعش

      صداقت درباره آنچه ممکن بود بر نتیجه اثر بگذارد؛ انتخاب بخش (D-06) از یک ایجنت جداگانه آمد که هرگز آن فایل را ندید و بخش دیگری از قسمت را برگزید (استدلال یک مهمان، نه مقدمه مجری).

      منبع: the lead session's original Arabic background, logged verbatim as run log entry 2 (ice/log/conversation.jsonl); the 30 lines read: owner-research/aljazeera-references/4Zah8EHgtyM/BREAKDOWN.md lines 1 to 30

    • D-16 هدف

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: بیننده تضاد موشک در برابر مدرسه‌ها را بفهمد و قسمت کامل را بخواهد (مبنا: «اختار أقوى جزء فيها للريلز»
      • ریل یک تبلیغ برنامه روی پلتفرم‌های همان قسمت است)

      ریلی که از یک قسمت بریده شود مثل تریلر آن عمل می‌کند؛ برداشتِ نهایی در concepts.md فهمیدن است و امضای پایانی نام برنامه را می‌آورد.

      منبع: prompt; ice/plan/concepts.md

    • D-19 فراخوان به اقدام (سؤال ۸ مرحله ۰۱)

      • Aانتخاب‌شده
      • A نام برنامه به‌عنوان امضای پایانی، که مجری می‌گوید
      • B افزودن «شاهدوا الحلقة كاملة»
      • C افزودن هندل کانال
      • D بدون کارت پایانی

      هر دو مرجع وقتی مجری نام برنامه را می‌برد با همان نام تمام می‌شوند؛ جمله خود مجری «في هذه الحلقة من محاولة فهم» به این نام دلیل گفتاری‌اش را می‌دهد؛ B و C کلماتی می‌شدند که هیچ‌کس نمی‌گوید.

      منبع: ref analyses; ice/plan/script.md row 7

    • D-20 مالک برند (سؤال ۱۱ مرحله ۰۱)

      • Aانتخاب‌شده
      • A مالک نیستیم (ویترین غیررسمی)
      • B مالک
      • C آژانس برای مالک
      • D نامشخص
      چرا، و منبعش

      درخواست یک ویترین برای سایت Ice است؛ هیچ نشانه‌ای نیست که کاربر Al Jazeera باشد. یادداشت تحویل مجوزهایی را که Al Jazeera، AFP، France Télévisions، FRANCE 24 و طراح فونت لازم دارند فهرست می‌کند.

      منبع: prompt; intake-and-brief.md section 1 (brand_owner default)

    • D-21 عبارت‌بندی سلب مسئولیت (COMPLIANCE RD1 و RD2)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: RD1 به‌شکل تابلوی نام در اولین نمای متوسط مهمان، با نام و سمتش همان‌طور که توضیح قسمت می‌دهد: «د. عبد الكريم أمنكاي» / «أستاذ مساعد العلاقات الدولية، معهد الدوحة للدراسات العليا»
      • و RD2 بدون برچسب برآورده می‌شود، چون آرشیو ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ فقط تا وقتی نشان داده می‌شود که گفتار همان رویداد گذشته را نام می‌برد

      نسبت دادن لازم است (ادعاها تحلیل اوست)؛ برچسب تاریخ روی هر نما متنی روی آرشیو اضافه می‌کرد که برنامه هرگز نمی‌کند.

      منبع: ice/sources/episode/info.json description; COMPLIANCE.md RD1, RD2

    • D-12 رویکرد (مرحله ۰۲)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: خوانش ۱ در concepts.md، «تضاد، اثبات‌شده» (مبنا: D-06
      • فهرست مواردِ قابل تولید در candidates.md)

      منبع: ice/plan/script.md; ice/plan/concepts.md; ice/plan/FIDELITY.md; ice/reference/ref-a/ANALYSIS.md; ice/reference/ref-b/ANALYSIS.md; house-style-numbers.md (ranges used as diagnostics only)

    • D-23 «عنوان پشت سر» مرجع (FIDELITY F5)، سازگارشده

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: عنوان‌ها در جلو، در نوار سینه (y از 870 تا 1020) درون ناحیه امن
      • و ماسک‌های سوژه فقط برای دیسک پشت مکرون نگه داشته می‌شوند
      چرا، و منبعش

      روی استیل‌ها اندازه‌گیری شد (film/out/stills/sheet2.jpg): در نمای متوسط 9:16 سر x از 330 تا 800 را می‌پوشاند و از هر طرف کمتر از 250 px باقی می‌گذارد، و حاشیه راست پلتفرم‌ها (192 px در Shorts) بیشتر سمت راست را می‌گیرد؛ کلمه‌های شکسته‌شده ناخوانا شدند («مـ ... ـتها»). عنوان برنامه حالا جلو، روی مجری بالا می‌آید، که بعد از آخرین کلمه‌اش ثابت و از فوکوس خارج می‌شود.

      منبع: film/out/stills/sheet2.jpg, sheet3.jpg; platform-specs.md section 3

    • D-24 لایه نهایی‌سازی، اندازه‌گیری‌شده از مرجع‌ها و اعمال‌شده به دلیل

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: آنچه مرجع‌ها اندازه می‌گیرند: بدون گرین یا بافت فیلم در هیچ نما (تفکیک aj360: نویز نواحی تخت فقط فشرده‌سازی است، بدون لایه گرین و بدون اسکن‌لاین
      • و ref-b با چشم همان است)، پس هیچ‌کدام اضافه نمی‌شود
      • و ظاهر «سابقه قدیمی» آرشیو فقط با کم کردن اشباع و بالا بردن سیاهی‌ها
      • و ورود با تاری ۶ فریمی روی عنوان‌ها و پنل‌ها (پنل‌های مرجع‌ها نرم وارد می‌شوند)
      • و موشن بلر واقعی با ساب‌فریم (۸ ساب‌فریم، شاتر 180 درجه) فقط روی دو شیرجه دیسک، یعنی تنها حرکت سریع
      • و درخشش (glow) فقط روی عنوان برنامه و پین‌ها
      • و وینیت 0.38 تا 0.42 در گوشه‌ها

      قاعده عمر: لایه نهایی‌سازی از مرجع اندازه‌گیری می‌شود و به دلیل اعمال می‌شود؛ مرجع‌ها تصویرهای پخش تمیزی‌اند.

      منبع: owner-research/aljazeera-references/aj360/BREAKDOWN.md "Finishing layer"; ice/reference/ref-b/ANALYSIS.md

    • D-26 درخشش قرمز خودِ قسمت پشت مهمان (منبع 1681.6 تا 1694.6)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: رهایش کنیم: گرافیک کارت نقل‌قول خود برنامه است
      • و در برش عمودی ظریف است
      چرا، و منبعش

      روی یک فریم اندازه‌گیری شد (منبع 1690): کم‌کردن انتخابی اشباع، اشباع چهره مهمان را از 147.5 به 71.0 رساند در حالی که ناحیه درخشش فقط از 53.4 به 44.2 رسید، یعنی برای حذف تقریباً هیچ چیز، یک آدم را اصلاح رنگ می‌کرد (که به‌طور پیش‌فرض ممنوع است).

      منبع: ice/sources/episode/probe/red_cmp.png

    • D-30 خوانش بیننده بی‌اطلاع ۳، اصلاح‌های دور ۱

      منبع: ice/review/clarity/read-3-r1.md; film/out/stills/sheet7.jpg

    • D-31 کلمه پربار همان‌طور که گفته می‌شود

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: «مديونية»
      • همان شکلی که هر دو مدل Whisper بدون راهنما می‌شنوند (large-v3 با 0.90 و 0.93
      • medium با 0.79 و 0.75
      • نوشته‌شده «مديونة») و بهترین از سه شکل راهنمادار (مديونية 0.69
      • مديونيته 0.56
      • مديونيتها 0.56)

      F1 و RC1 فقط کلماتی را اجازه می‌دهند که گفته شده‌اند؛ در این اجرا گوشِ انسانی نیست، پس شکل‌های اندازه‌گیری‌شده تصمیم می‌گیرند؛ پوش صوتی (envelope) هیچ انسدادی برای «ت» نشان نمی‌دهد.

      منبع: ice/transcripts/wordcheck/results.json; scratch/wc3.json (prompted forms)

    • D-32 درخشش قرمز پشت مهمان، فقط از پس‌زمینه حذف شد

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: زیر یک ماسک وارونه سوژه (rembg isnet-general-use برای هر فریم، با لبه نرم و هموارشده در زمان)، قرمزهای اشباع پس‌زمینه به قهوه‌ای پرده تبدیل می‌شوند و نور اضافه درخشش را از دست می‌دهند
      • و نقطه قرمز پرنده (46.92 تا 47.30) با inpaint پاک می‌شود

      ماسک ایراد D-26 را برطرف می‌کند: پوست، لب‌ها و کت‌وشلوار هرگز لمس نمی‌شوند (چهره بیرون از وزن ماسک است)، پس هیچ آدمی اصلاح رنگ نمی‌شود.

      منبع: tools/calm_red.py; before and after frames S21/0362 and S21/0420

    • D-33 اصلاح‌های منتقد ۰۹ دور ۱

      منبع: ice/review/critic-09-r1.md; film/out/stills/

    • D-34 آزمون برند در مرحله ۰۹ برای یک ویرایش غیررسمی

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: آزمون‌های هویت جلوی این ویدیو را نمی‌گیرند: identity-tests.md بخش ۱ آن‌ها را برای ویدیوهایی اجرا می‌کند که برای یک برند مشخص ساخته شده‌اند و این یکی چنین نیست (D-20: ویترین غیررسمی برای سایت Ice، فوتیج مال Al Jazeera است و مشتری نیست)
      • و نتیجه به‌عنوان یافته در یادداشت تحویل و مطالعه موردی گزارش می‌شود، و اصلاحی که به آن اشاره دارد برای روزی فهرست می‌شود که Al Jazeera این ویرایش را بپذیرد
      چرا، و منبعش

      B باید کدهای برندی اضافه می‌کرد که برنامه در ریل‌های خودش به کار نمی‌برد (ریل‌هایش به جز لوگو هیچ نشان ثابتی ندارند، و آن را هم پوشاندن برند در آزمون می‌پوشاند)؛ ساختن آن‌ها brand-authenticity.md را نقض می‌کند («کد برند همان‌طور استفاده می‌شود که برند واقعاً استفاده می‌کند، نه اینکه برای قبول شدن در آزمون ساخته شود»). خود خوانش وضوح، که ردیف ۰۹ در ice-edit برای نوع‌های تبلیغاتی لازم می‌داند، گیتی جداست و جداگانه سنجیده می‌شود.

      منبع: ice/review/clarity/read-3-r2.md item 0; ice/review/identity/masked-09-r2.txt; identity-tests.md sections 1 and 2; D-20

    • D-35 اصلاح‌های منتقد ۰۹ دور ۲

      منبع: ice/review/critic-09-r2.md; ice/review/fixes/

    • D-36 پس‌زمینه مهمان در نسخه تحویلی (اصلاح رنگ)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: ثبت استثنا: خود گوینده دست‌نخورده می‌ماند (پوست، لب‌ها، دست‌ها، کت‌وشلوار، مو: ماسک سوژه آن‌ها را از وزن بیرون نگه می‌دارد، و منتقد اندازه گرفت که رنگ گونه بین نماهای اصلاح‌شده و دست‌نخورده تغییری ندارد)
      • و فقط درخشش قرمز کارت نقل‌قول خود قسمت و نقطه پرنده‌اش پشت او به قهوه‌ای پرده تغییر رنگ می‌دهند، و ماسک 7 px فرسوده می‌شود تا لبه قرمزی روی کانتور نماند
      چرا، و منبعش

      قاعده مالک قرمز را روی کسانی می‌گذارد که درباره‌شان صحبت می‌شود، هرگز روی گوینده؛ اصلاح رنگ، صحنه را اصلاح می‌کند نه آدم را.

      منبع: ice/review/fixes/red-glow-before-after.jpg (round 1 matte), ice/review/fixes/guest-matte-current-before-after.jpg (the current, eroded matte); ice/review/critic-09-r2.md items 2 and F

    • D-37 پیگیری‌های بررسی اصلاح‌های دور ۲

      منبع: ice/review/critic-09-r2.md "Round 2 fix check"; ice/review/stages/07-approver.md, 08-approver.md; ice/review/fixes/disc-matte-before-after.jpg

    • D-38 ردیف ۱ خارج: «باليستي» مجری بدون «نعم» مهمان

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: خروج در 1703.72، مرز فریم: بعد از بسته‌شدن (1703.60) رهاسازی /t/ بی‌واک مجری می‌آید (1703.64 تا 1703.70)، و «نعم» باواک مهمان در 1703.72 شروع می‌شود (158 تا 163 Hz
      • مجری با میانه 122 Hz حرف می‌زند، مهمان با 166 Hz)
      • و آزمون برش روی منبع «باليستي» را کامل در 1703.70 و 1703.72 می‌شنود، و «باليست» را در 1703.62 و 1703.68
      چرا، و منبعش

      مرزی از کلمه که کل کلمه مجری را نگه می‌دارد و هیچ تکه‌ای از صدای دیگری را؛ B یک «نعم» از خارج تصویر روی آرشیو می‌گذاشت.

      منبع: ice/transcripts/row1check/row1-out.json (pitch per 40 ms, 20 ms envelope, Whisper words), cut-test.json (four out points); ice/review/critic-09-r2.md "Final check"; tools/build_edl.py r8

    • D-39 آزمون برند در ۰۹: نگه‌داشته‌شده برای مالک

      • هیچ‌کدام از سوی اجرا: Ice مرحله ۱۰ را روی آزمون برند ناموفق نگه می‌دارد و گزینه B بدون ساختن یک کد برند وجود ندارد. فایل‌های ویدیو کامل و از نظر فنی سبزند؛ یادداشت تحویل می‌گوید اجرا روی همین یک مورد در ۰۹ نگه داشته شده است.انتخاب‌شده
      • - A: مالک D-34 را می‌پذیرد (ویترین غیررسمی
      • ساخته‌نشده برای Al Jazeera)
      • و ویدیو با گزارش آزمون برند به‌عنوان یافته تحویل داده می‌شود

      منبع: ice/review/stages/09-approver.md; ice/review/clarity/read-3-r2.md, read-3-r3.md; ice/review/identity/09-r2.md, 09-r3.md; ice-qa identity-tests.md sections 1, 2 and 6

    • D-40 تصمیم مالک در ۰۹: نشان‌های خود برنامه

      • A (جهت‌دهی مالک)انتخاب‌شده
      • - A: دو نشان ثابت ریل‌های عمودی رسمی برنامه، برداشته‌شده از پیکسل‌های همان ریل‌ها در همان جایگاه و اندازه (لوگوی Al Jazeera بالا چپ، x از 95 تا 194، y از 160 تا 320
      • و لوگوتایپ دوسطری «محاولة فهم» با نقطه قرمزش بالا راست، x از 853 تا 1017، y از 200 تا 298، روی 1080x1920)، با حالت ترکیب screen روی کل ریل می‌نشینند و وقتی عنوان برنامه بالا می‌آید می‌روند (ریل‌های رسمی روی کارت پایانی آبی‌شان هیچ‌کدام را نشان نمی‌دهند)
      • و عنوان پایانی همان‌طور که بود می‌ماند
      چرا، و منبعش

      مالک هویت برنامه را نگه می‌دارد و نشان‌های واقعی آن را هدایت می‌کند؛ آن‌ها همان‌طور استفاده می‌شوند که برنامه استفاده می‌کند، نه ساخته‌شده. روی ریل‌های رسمی ZUhNxnrVuew (قسمت ونزوئلا) و 1dradF-qrwI (قسمت پهپادها) اندازه‌گیری شد، با همان بوم و همان پیکسل‌ها، به‌علاوه تبلیغ برنامه O5IjhyK3hd8 (فقط لوگو). هیچ ریلی از قسمت فرانسه باز نشد: سه‌تای آن‌ها (fQdvsPusdb8، tFlzbvMiH7U، 5b9CVmnYnZU) با عنوان در فهرست شورت‌های کانال دیده شدند و دست‌نخورده ماندند (D-14).

      منبع: ice/assets/brand-marks.json; tools/brand_marks.py; film/marks/marks.png; ice/reference/marks-ZUhNxnrVuew/, marks-1dradF-qrwI/, ref-c/

    • D-41 این چرخش ادعای کیست

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: نسبت‌دهی گفته‌شده همراه ادعا روی صفحه می‌ماند: «أجزاء من المجتمع الفرنسي تقول:» به‌شکل یک سرتیتر کوچک و آرام (46 px Regular
      • نقره‌ای) بالای «أطروحة كاذبة» از 51.11 تا برش به فوتیج جنگ
      • و خود عنوان تا پایان «لماذا؟» می‌ماند
      • و زیرنویس قبل از آن فعلش را می‌گیرد («... الفرنسي تقول»)
      • همان‌طور که «فيه ناس تقول لك:» سرتیتر پنل‌های مجری است (D-33)
      چرا، و منبعش

      کلمات خود مهمان‌اند و از قبل گفته شده‌اند؛ سرتیتر تا وقتی ادعا و پرسش روی صفحه‌اند چرخش را منسوب نگه می‌دارد و از چانه او دور می‌ماند (y از 800 تا 860).

      منبع: ice/review/stages/09-approver.md round 3; ice/review/clarity/read-3-r4.md; stills film/out/stills/t052.60.png

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 01-COMPLIANCE.md

      یادداشت پژوهشی COMPLIANCE.md

      Compliance note: mohawalat-fahm-france-reel

      Runtime date: 2026-10-29

      Status: partial: platform policy pages were not fetched one by one (no ad is run; the reel is editorial); the rules below come from the brief, the platforms' known community rules for news content and the research notes listed.

      Brief slots used: topic = current affairs, French student protests 2026, debt, education and military spending (prompt); market = pan-Arab (D-03); platform = Reels, TikTok, Shorts (D-03); language = Arabic (prompt)

      Categories matched: news and current affairs (editorial); political content; protest footage with police and minors; weapons imagery (a strategic missile test). No advertising category applies: nothing is sold.

      خواندن کل فایل

    • 01-BRIEF.md

      بریف: آنچه کاربر گفت و هر جایگاه با منبعش

      Brief: mohawalat-fahm-france-reel

      Runtime date: 2026-10-29

      What the user said

      Verbatim (the request typed after /ice, relayed by the lead session): "اعمل ريلز طولي عربي من حلقة "محاولة فهم" على الجزيرة بتاريخ 28 أكتوبر 2026، "من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا": https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk نزّل الحلقة بنفسك، واختار أقوى جزء فيها للريلز. الأسلوب: نفس مونتاج ريلز "محاولة فهم" على الجزيرة، بهوية البرنامج وألوانه وتوجهه، وأحسن منه كمان. المراجع: https://youtube.com/shorts/x4nwLHZUjRQ https://youtube.com/shorts/0Gb3N9OfVCI دوّر على أحدث لقطات حقيقية ورسمية مناسبة ونزّلها. الموسيقى والمؤثرات تبقى حقيقية من مكتبات، مش معمولة بالكود. ومسموحلك تنزّل أي موديل أو أداة محتاجها. ما تسألنيش ولا تستنى موافقتي في أي حاجة. كمّل لوحدك من الأول للآخر لحد الفيديو النهائي، واعمل case study للنشر على موقع Ice."

      "اعمل ريلز طولي عربي من حلقة "محاولة فهم" على الجزيرة بتاريخ 28 أكتوبر 2026، "من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا""

      خواندن کل فایل

  2. کانسپت

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاکارگردانمنتقدتأییدکننده

    تضاد اثبات‌شده: استدلال مهمان با فوتیج واقعی و تاریخ‌دار برای هر چیز نام‌برده؛ ریتم اندازه‌گیری‌شده از هر دو مرجع (گوینده ۷۵ تا ۸۵ درصد، زوم حداکثر 1.10)

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 02-concepts.md

      کانسپت‌های ارائه‌شده و کانسپت انتخاب‌شده

      Concepts (stage 02, light tier for an edit: three readings of the same footage)

      The footage fixes the subject (D-06). The three readings differ in what the reel shows while the guest argues.

      **The contradiction, proved (chosen).** The host's line sets a ballistic missile against the high schools; the guest explains the debt and the "no money" message; the payoff (money was found for the army) closes the loop. Every named thing is shown as real, dated footage: the 6 Oct 2026 M51.3 launch Macron watched, the October 2026 lycée blockades, the 2023 army budget, the 2022 invasion.

      **The guest alone (unexpected).** No archive at all: the speaker, the studio, the words as kinetic type, like a manifesto. Strong on mute, but it drops the programme's archive-in-the-pause signature and leaves the "missile" as a word.

      **The ledger (unexpected).** The two budgets as a running two-column ledger on screen, education on one side and the army on the other, filling as the guest speaks. It needs numbers the speakers did not say in the clip (the truth rule forbids them), so it would turn into invented data.

      خواندن کل فایل

  3. سناریو

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاسازندهتأییدکننده

    تدوین کاغذی r4: ۷ ردیف از سه بخش قسمت به‌علاوه ۴ فاصله موسیقی، ۶۶.۳۶ ثانیه؛ سه آزمون هوک ۳ ثانیه‌ای؛ حلقه‌های باز؛ هر درز با رونویسی دوباره بررسی شد

    تصمیم‌ها

    • D-08 صدا

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: فقط صداهای ضبط‌شده خود قسمت (مبنا: مسیر ice-edit
      • فوتیج حامل گفتار است)

      فوتیج همان صداست؛ هیچ چیز در بریف روایت نمی‌خواهد و Ice هرگز صدایی را که کاربر انتخاب نکرده تولید نمی‌کند.

      منبع: prompt; router section 2 ("Never generate a voice the user did not choose")

    • D-15 هوک نوشته‌شده در برابر قاعده زمان‌بندی مرجع (تعارض محدود)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: حفظ قاعده مرجع
      • فریم اول هوک را از راه تصویر می‌رساند (پرتاب موشک) و نخستین اسم‌های گفته‌شده همان‌لحظه که گفته می‌شوند عنوان می‌شوند («ماكرون» حدود ۰.۵ ثانیه، «صاروخ باليستي» حدود ۳.۲ ثانیه)، و جمله تضاد همان‌طور که گفته می‌شود به اولین پنل شیشه‌ای تبدیل می‌شود
      چرا، و منبعش

      دستور کاربر («نفس مونتاج ريلز محاولة فهم») بر پیش‌فرض خود Ice مقدم است؛ هدف هوک نوشته‌شده (بیننده بی‌صدا هوک را از فریم ۱ می‌گیرد) با تصویر به‌علاوه عنوان‌های کلمات گفته‌شده برآورده می‌شود. به‌عنوان استثنای محدود برای سبک این برنامه ثبت شد.

      منبع: short-form-hooks.md section 6; ref-a measurement rule 11

    • D-29 کلمات روی آرشیو جنگ و ارتش

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: کلمات گفته‌شده به‌شکل عنوان‌های متحرک روی آن آرشیو
      • سفید با درخشش قرمز سیر در زمان گفتن
      • نقره‌ای بعد از آن
      چرا، و منبعش

      پلتفرم‌هایی که اول بی‌صدا دیده می‌شوند (فید Facebook) نتیجه‌گیری را روی صفحه می‌خواهند؛ کلمات همان کلمات گفته‌شده‌اند، در زمان گفتنشان؛ استثنای هوک در D-15 را به دو چیز نام‌برده دیگر که به‌شکل آرشیو نشان داده می‌شوند گسترش می‌دهد.

      منبع: COMPLIANCE.md RD2 (the war label also dates the 2022 footage); clarity-gate.md section 5 (muted platforms)

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 03-script.md

      سناریو

      Paper edit (stage 03): "الصاروخ الباليستي ولا الثانويات"

      Source: `ice/sources/episode/episode.mp4` (25 fps). Clock: SOURCE seconds. Word times from faster-whisper large-v3-turbo on short windows (`ice/transcripts/`, `ice/transcripts/seams/`); every in and out point snapped to the quietest 20 ms frame of the speech envelope (`tools/env.py`). No cut falls inside a word. Pauses inside segments are natural (0.3 to 0.7 s, `tools/gaps.py`); none reaches the 1.0 s podcast trim threshold, so none is trimmed. No speech is sped up.

      Speakers: HOST = عثمان آي فرح (presenter). GUEST = د. عبد الكريم أمنكاي, assistant professor of international relations, Doha Institute for Graduate Studies (episode description; identified on screen by the episode's own quote card at 00:28:00).

      | # | Speaker | Source in | Source out | Length | Spoken words (verbatim, fillers in brackets) | Role | Cut reason |

      | 1 | HOST | 1699.72 | 1703.72 | 4.00 | وفيه صورة لماكرون وهو [يعني] مع إطلاق صاروخ باليستي | hook, part 1: names the picture | in: dip at 1699.70 after the guest's "لا"; out (r6): 1703.72, a frame boundary, after the host's /t/ release (unvoiced 1703.64 to 1703.70, after the closure at 1703.60) and where the guest's voiced "نعم" begins (158 to 163 Hz; host median 122, guest 166); a cut test on the source hears "باليستي" whole at 1703.70 and 1703.72 and "باليست" at 1703.62 and 1703.68 (D-38, `ice/transcripts/row1check/row1-out.json`, `cut-test.json`) |

      خواندن کل فایل

    • 03-hooks.md

      مقایسه شروع‌ها

      Hook sheet (stage 03): three openings, in the speakers' own words

      | # | Opening (first 3 to 9 s) | Source | First 3 s on mute | First 3 s with sound | Verdict |

      | A | HOST: "وفيه صورة لماكرون وهو مع إطلاق صاروخ باليستي... فبالتالي فيه ناس تقول لك: إنت قادر تصرف على الصاروخ الباليستي؟ طب اصرف على الثانويات الأول!" (8.6 s) | 1699.72 to 1709.08 | a ballistic missile leaving the sea and Macron watching it: a real event that stops the thumb | "a picture of Macron with a ballistic missile launch" names what is on screen | chosen: picture and sound agree from frame one; the contrast lands by 8.6 s |

      | B | HOST: "فيه ناس تقول لك: إنت قادر تصرف على الصاروخ الباليستي؟ طب اصرف على الثانويات الأول!" (3.9 s, from 1705.10) | 1705.10 to 1709.08 | the host in the studio | the contrast in under 4 s, but "the missile" has no picture of its own yet | runner-up: faster, but the missile arrives as a word, not as an image |

      | C | GUEST: "فرنسا إذا استخدمت كل ما تنتجه في سنة واحدة، ستعجز عن سد مديونيتها" (7 s), the host's line moved to the end | 1117.0 to 1124.0 | a man at a table | a debt fact, abstract until the end | rejected: the strongest line would come last |

      خواندن کل فایل

  4. استوری‌بورد

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاسازندهتأییدکننده

    ۲۴ نما و ۲۴ عنصر متنی، هر کدام لنگرشده به یک کلمه گفته‌شده؛ ۱۵ ردیف آرشیو در دفتر فوتیج با تاریخ و مالک

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 04-storyboard.md

      استوری‌بورد

      Storyboard (stage 04): B-roll and overlay plan on the locked clock

      Edited time in seconds, 25 fps. Generated from `tools/plan.py` (every time is anchored to a spoken word of `ice/edit/retimed-transcript.json`).

      | # | In-out | What appears | Source | Treatment | Why (the spoken line) |

      | S1 | 0.00-0.41 | broll GLuoKxdKTjE | GLuoKxdKTjE @43.7 | archive entry | the launch the host is about to name: the missile breaks the sea |

      | S2 | 0.41-2.72 | broll GLuoKxdKTjE | GLuoKxdKTjE @39.8 | archive spotlight, disc, matte | "لماكرون": Macron watching the launch from the frigate |

      خواندن کل فایل

  5. لوک

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاکارگردانمنتقدتأییدکننده

    فونت اصلی و قرمز سیر برنامه؛ آرشیو اصلاح رنگ می‌شود و گویندگان هرگز؛ عنوان‌ها در نوار سینه؛ لایه نهایی‌سازی اندازه‌گیری‌شده از مرجع‌ها (بدون گرین، ورود با تاری، درخشش فقط روی عنوان)

    تصمیم‌ها

    • D-01 مسیر و نوع تدوین

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: ice-edit، نوع پادکست، خط تولید «از قسمت به ریل»، به‌علاوه گام تحلیل ice-remake برای دو مرجع (مبنا: قاعده ترکیبی بخش ۲ مسیریاب
      • ice-edit بخش ۲، اولین تطابق «کلیپ‌های بریده از یک قسمت بلند»)

      مواد یک کلیپ بریده از یک قسمت بلند برنامه گفت‌وگومحور است که جدول ice-edit اول به نوع پادکست می‌فرستد؛ مرجع‌ها فقط برای سبک‌اند، پس تحلیل ریمیک قرض گرفته می‌شود نه مسیر آن.

      منبع: prompt; ice-edit SKILL.md section 2; router section 2

    • D-17 جهت موسیقی (سؤال ۵ مرحله ۰۱)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: نزدیک‌ترین قطعه واقعی کتابخانه به هر دو مرجع بر پایه اندازه‌گیری، با بلندی کمتر زیر گفتار، با دو جایگزین نزدیک در یادداشت تحویل (مبنا: قاعده جلسه اصلی
      • ice/reference/ref-*/sound_map.json: D minor، حدود 84 BPM، آندراسکور سینمایی یا درون (drone)، باس سینتی)

      قاعده ثابت عمر؛ هر دو مرجع گام و تمپو یکسان دارند که هدفی اندازه‌پذیر می‌دهد.

      منبع: lead session brief; ice/audio/music/match-ref-a.txt, match-ref-b.txt

    • D-18 لوک و لحن (سؤال ۶ مرحله ۰۱)

      • Aانتخاب‌شده
      • A لوک اندازه‌گیری‌شده برنامه، گره‌خورده به کلمات
      • B آرام‌تر
      • C پرصداتر، آرشیو بیشتر
      • D فقط زیرنویس ساده

      «بهوية البرنامج وألوانه وتوجهه»؛ لوک اندازه‌گیری‌شده در دو فایل ANALYSIS و قرارداد در FIDELITY.md است.

      منبع: prompt; ice/plan/FIDELITY.md

    • D-22 اصلاح رنگ و سبک زیرنویس (مرحله ۰۵)

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: گویندگان دست‌نخورده
      • آرشیو همان‌طور که برنامه اصلاح رنگ می‌کند (اشباع 0.5، کنتراست 0.92، سیاهی‌ها با لایه lighten به رنگ #221C1E بالا آمده، فریم‌های ورودی بیش‌نور، ضرب قرمز سیر (multiply) فقط روی فوتیج جنگ و ارتش)
      • و سه نقش متنی برنامه با اندازه‌هایی که کف‌های عمودی را درون ناحیه امن مشترک Reels، TikTok، Shorts و Facebook Reels برآورده می‌کنند (x از 65 تا 888، y از 288 تا 1248)
      چرا، و منبعش

      مرجع‌ها آرشیو را اصلاح رنگ می‌کنند، هرگز مجری را؛ لوک باز نیست (دو مرجع و یک برند واقعی آن را تعیین می‌کنند)، پس مودبورد لازم نیست (ردیف ۰۵ در ice-edit: «وقتی لوک باز است ... اول مودبورد»).

      منبع: ice-edit/references/ingest-and-ledger.md section 5; ice-engines/references/platform-specs.md section 3; ref analyses

    • D-28 نسخه با فونت رایگان

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: رندر یک مستر دوم با Almarai (?font=free) برای انتشار عمومی بیرون از Al Jazeera

      مجوز فونت اصلی فقط برای شبکه Al Jazeera است؛ یک ویترین روی سایت Ice نسخه‌ای می‌خواهد که به آن وابسته نباشد.

      منبع: D-07; ice/assets/CREDITS.md

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 05-DIRECTION.md

      گزارش تصمیم‌ها: گزینه‌ها، انتخاب، دلیل و منبع هر تصمیم

      Direction: mohawalat-fahm-france-reel

      Runtime date: 2026-10-29 Mode: auto Tier: light (edit type: the footage fixes the subject) Crew: lean

      Summary

      Concept: the missile against the high schools, argued by the guest and signed by the programme (D-06, D-12)

      Direction: the programme's presenter-promo grammar carried onto a guest, vertical (D-13, D-23)

      خواندن کل فایل

    • 05-critic-D06-D07-D12-D13.md

      فایل بازبینی جهت critic-D06-D07-D12-D13.md

      independent: the critic did not read DIRECTION.md

      Critic report: D-06, D-07, D-12, D-13 (round 1, 2026-10-29)

      Read: candidates.md, candidate-hooks.md, concepts.md, script.md, hooks.md, hook-tests/compare.jpg, FIDELITY.md, both ANALYSIS.md and contact sheets, ref-b grid, brand-sheet.json, BRAND-MATERIAL.md, COMPLIANCE.md, the episode transcript (w_1655_1720.json, subs_packed.txt), broll info.json files, analyzer report.json. Measured: archive resolutions, reference speaker share, colour contrast, a 4 s strip of IchOSZYC7OE. Scale: 5 student, 6 template, 7 solid pro, 8 high-end agency.

      D-06

      | Option | Verdict | Score | Top note |

      خواندن کل فایل

  6. انیماتیک

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاسازندهتأییدکنندهمنتقد

    EDL قفل‌شده با لنگر کلمه؛ دیالوگ با room tone و اتصال‌های 8 ms سرهم شد؛ شروع کلمه‌ها از سه برآورد مستقل

    تصمیم

    • D-13 اعداد ریتم و حضور (مرحله ۰۲)

      • A، با اصلاح پس از منتقد (r2): گوینده ۷۵ تا ۸۵ درصد روی صفحه (مرجع‌ها ۸۷ و ۷۹ درصد اندازه می‌گیرند، نه ۶۰ تا ۷۰ درصد)؛ آرشیو فقط جایی که چیزی نام برده شود که فوتیج دارد (موشک و مکرون در هوک، دبیرستان‌ها و جوان‌ها در مکث، جنگ اوکراین، هزینه‌های ارتش)؛ کات‌اوِی‌های دولت، خیابان و اتحادیه‌ها حذف شدند؛ زوم دیجیتال روی آرشیو 720p نیست (۱۰ از ۱۸ کلیپ)؛ قرمز سیر فقط روی موشک، مکرون و آرشیو ارتش، هرگز روی دانش‌آموزان.انتخاب‌شده
      • - A: ریتم مجری اندازه‌گیری‌شده در مرجع‌ها: گوینده حدود ۶۰ تا ۷۰ درصد روی صفحه، انفجارهای آرشیو در مکث‌ها و کات‌اوِی کوتاه روی چیزهای نام‌برده، زوم دیجیتال 1.00 تا 1.10 در شروع عبارت‌ها، هیچ نمای گوینده بیش از ۹ ثانیه بدون قاب‌بندی دوباره (مبنا: ref-a با ۷۷ درصد مجری، ref-b یک برداشت که دوباره قاب‌بندی شده
      • نوع پادکست «هیچ نمایی بیش از ۹ ثانیه نباشد»)
      چرا، و منبعش

      کاربر تدوین برنامه را خواست؛ ترتیب اولویت، دستور صریح کاربر را بالاتر از پیش‌فرض‌های خود Ice می‌گذارد (ice-direction بخش ۵). زوم روی برش عمودی در 1.10 یا کمتر می‌ماند چون برش عمودی خودش منبع 1080p را 1.78 برابر بزرگ می‌کند (سقف Ice روی 1080p برابر 1.20 است).

      منبع: ref analyses; house-style-numbers.md sections 2 to 4

  7. ساخت

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاسازندهمنتقدتأییدکننده

    ساخت HTML در 1080x1920 که فریم‌به‌فریم رندر می‌شود، با موشن بلر ساب‌فریم روی دو شیرجه دیسک؛ قاب‌بندی با ردیابی چهره؛ درخشش قرمز خود قسمت از پس‌زمینه مهمان حذف شد؛ کلمات همان‌طور که گفته می‌شوند ظاهر می‌شوند

    تصمیم

    • D-25 موتور

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: رندرر ضبط HTML بدون نصب Ice (ice-engines/scripts/render-html.mjs) با Chrome 149 نصب‌شده: یک صفحه
      • فریم‌های کشیده‌شده از JPEGهای استخراج‌شده
      • پنل‌های شیشه مات با تاری پس‌زمینه روی فوتیج واقعی
      • موشن بلر ساب‌فریم
      • میانی‌های بدون اتلاف FFV1
      چرا، و منبعش

      کاربر نصب را مجاز کرده بود، اما دانلود مرورگر HyperFrames روی درایو تقریباً پر C می‌نشست، و رندرر همراه هر چیزی را که این ریل لازم دارد می‌دهد.

      منبع: ice-engines/references/engine-choice.md sections 1 and 7.4; film/out/final/main.log (driver and browser lines)

  8. صدا

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاsound designerتأییدکننده

    میکس: موسیقی زیر گفتار پایین می‌آید، افت قبل از نتیجه‌گیری، -14 LUFS، پیک واقعی -1.5 dB

    تصمیم

    • D-27 تدوین موسیقی و میکس

      • Aانتخاب‌شده
      • - A: «Vanes» از اولین میزان، بدون برش یا لوپ
      • و بیلد آن (۸.۱ تا ۱۱ ثانیه) روی مونتاژ شواهد می‌افتد، و دراپ آن (۳۶.۷ ثانیه) نزدیک «عاجزة»
      • روی -17 dB زیر گفتار و -9 dB در فاصله‌های آزاد پایین می‌آید (اتک ۰.۱۲ ثانیه، ریلیز ۰.۴۵ ثانیه)، یک افت ۰.۵۵ ثانیه‌ای قبل از «وجدت موارد»، و زیر مکث عنوان تمام می‌شود
      • مستر -14 LUFS، پیک واقعی -1.5 dBTP (پروفایل شبکه‌های اجتماعی)

      یک قطعه کامل بدون وصله‌کاری؛ ساختارش از قبل با نقطه‌های عطف ریل جور است.

      منبع: ice/audio/music/match-ref-*.txt; ice/audio/cues.json; ice-audio/references/mix-and-master.md section 5

  9. بازبینی

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هامنتقدcold viewerتأییدکننده

    گیت‌ها سبز؛ منتقد SHIP؛ خوانش وضوح ۳ PASS (دور ۵)؛ آزمون برند پوشانده‌شده در هر دور FAIL، که مالک با افزودن نشان‌های برنامه پذیرفت (D-40)؛ نسبت‌دهی چرخش روی صفحه می‌ماند (D-41)

    ساخته‌شده در این مرحله

    دورهای نقد

    1. دور 1اول P1 اصلاح شود، بعد SHIP

    2. دور 2اول P1 اصلاح شود، بعد SHIP

    3. دور 3ماسک دیسک مکرون در 0 اصلاح شود

    4. دور 4نقطه خروج ردیف ۱ تا منبع 1703 اصلاح شود

    5. دور 5SHIP (آماده تحویل)

    6. دور 6SHIP (آماده تحویل)

  10. تحویل

    زمان ثبت نشده

    نقش‌هاسازندهتأییدکننده

    v8 در دو نسخه تحویل شد (فونت اصلی، فونت رایگان)، همراه با .srt، رونوشت، EDL، رونوشت با زمان‌بندی دوباره، بررسی انطباق، گزارش تحویل و مطالعه موردی؛ پوشه سایت با سلب مسئولیت به عربی و انگلیسی

    ساخته‌شده در این مرحله

    • 10-NOTE.md

      گزارش تحویل با عددهای اندازه‌گیری‌شده

      mohawalat-fahm-france-reel: delivery report (2026-10-29)

      Status: reviewer approved (auto mode, 2026-10-29): the approver passed every stage from 01 to 10, the critic's final verdict is SHIP, and the clarity read passed (round 5). The masked brand test failed in every round and is accepted on the owner's decision of 2026-10-29 (DIRECTION.md D-40), which added the programme's own marks. The user's own verdict on the film is still open (section "User verdict").

      File: `ice/renders/final/mohawalat-fahm-france_reel_9x16_66s_v8.mp4` (Al Jazeera house font) sha256 12ab22f5dfbfd2abf5509e68d69debab8b241f31c9f630e9cca8361e16eece20 1080x1920 25 fps 66.36 s (1659 frames) H.264 High (BT.709 tags, CRF 16) / AAC LC 48 kHz 320 kb/s

      Versions (`ice/renders/archive/`, hashes in `ice/review/gates/sha256.txt`): v5 = the reel before the owner's decision (no marks; critic last check SHIP); v6 = with the programme's marks (D-40; critic marks check SHIP; cold read r4); v7 = with the attribution header of D-41, centred (cold read r5); v8 = the header set at the line's start, the delivered version (lint C7). Earlier renders before v5 were overwritten under one name; their hashes: c151693d (critic r2, cold read r2), ef779737 (cold read r3, critic fix check), 89a6d15a (critic final check). Other deliverables: `ice/renders/final/mohawalat-fahm-france_reel_9x16_66s_v8_free-font.mp4` (the same film in the free face Almarai, SIL OFL 1.1, for any public posting outside Al Jazeera, D-07; sha256 5bddac4fc8aeb55107bb48cccdb6f34957092dddb389832baa26c2d5300e55f1); sidecars `..._66s_v8_ar.srt` (26 captions, the decided spelling, the rendered word times), `..._66s_v8_transcript.txt` (the speech by speaker, the post text and the disclaimer), `..._66s_v8_edl.json`, `..._66s_v8_retimed-transcript.json`. Not delivered: an un-captioned master (the words on screen are the film's own design, D-05 and D-22; `ice/plan/versions.md` plans none). Case study: `ice/case-study/` and the site folder `ice/case-study/site/mohawalat-fahm-france-reel/` (free-font version with the marks, the disclaimer in Arabic and English). No cutdowns, no other ratio or language (D-11).

      The idea

      خواندن کل فایل
    • استیل از ویدیوی تحویل‌شده در ۰.۰۰ ثانیه
    • استیل از ویدیوی تحویل‌شده در ۳۳.۱۸ ثانیه
    • استیل از ویدیوی تحویل‌شده در ۶۶.۲۶ ثانیه

گفتگو

همه پیام‌های میان مالک و ایجنت، به ترتیب. کلمات مالک عیناً آمده‌اند؛ پاسخ‌های ایجنت به‌صورت خلاصه در خروجی آمده‌اند.

  1. مالکمرحله 01

    /ice-motion-director:ice اعمل ريلز طولي عربي من حلقة "محاولة فهم" على الجزيرة بتاريخ 28 أكتوبر 2026، "من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا": https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk نزّل الحلقة بنفسك، واختار أقوى جزء فيها للريلز. الأسلوب: نفس مونتاج ريلز "محاولة فهم" على الجزيرة، بهوية البرنامج وألوانه وتوجهه، وأحسن منه كمان. المراجع: https://youtube.com/shorts/x4nwLHZUjRQ https://youtube.com/shorts/0Gb3N9OfVCI دوّر على أحدث لقطات حقيقية ورسمية مناسبة ونزّلها. الموسيقى والمؤثرات تبقى حقيقية من مكتبات، مش معمولة بالكود. ومسموحلك تنزّل أي موديل أو أداة محتاجها. ما تسألنيش ولا تستنى موافقتي في أي حاجة. كمّل لوحدك من الأول للآخر لحد الفيديو النهائي، واعمل case study للنشر على موقع Ice. [Relayed by the lead session (local_9dc5e136) with this background: showcase test of Ice Motion Director 0.2.2 installed as a plugin, result to be published on the Ice site as an example. Work on mohawalat-fahm-france (C has about 1 GB free). Download the episode at 1080p, not 4K. Omar's standing decisions from earlier tests: the speaker or guest stays lit; darkening, silhouette and the red circle are for the people being talked about; every element, color or effect ties to the line that justifies it, no blind imitation of the reference; the finishing layer (motion blur, blur, old film texture, glow, grade) is measured from the reference and applied for a reason; no music or sound effects made by code; with no approvals, pick the track closest to the reference by measurement and leave the 2 closest alternatives in the delivery note. The official Al Jazeera reel cut from this same episode was left out of the brief on purpose for comparison after delivery: do not search for it or use it.] [Follow-up from the lead session: "الليمت اتجدد، كمّل من مكان ما وقفت بالظبط على نفس الطلب، لحد الفيديو النهائي والـ case study ومن غير ما تستنى موافقة. وكل حاجة تقيلة (تنزيلات، ورندر، وملفات وسيطة) تفضل على القرص D، لأن C فيه حوالي 3 جيجا بس."]

    ترجمه، نه سخن خود مالک

    /ice-motion-director:ice یک ریل عمودی عربی از قسمت «محاولة فهم» در Al Jazeera به تاریخ ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ بساز، «من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا»: https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk قسمت را خودت دانلود کن و قوی‌ترین بخش آن را برای ریل انتخاب کن. سبک: همان تدوین ریل‌های «محاولة فهم» در Al Jazeera، با هویت و رنگ‌ها و رویکرد برنامه، و حتی بهتر از آن. مرجع‌ها: https://youtube.com/shorts/x4nwLHZUjRQ https://youtube.com/shorts/0Gb3N9OfVCI به‌دنبال تازه‌ترین فوتیج واقعی و رسمی مناسب بگرد و دانلودش کن. موسیقی و افکت‌ها باید واقعی و از کتابخانه‌ها باشند، نه ساخته‌شده با کد. و اجازه داری هر مدل یا ابزاری را که لازم داری دانلود کنی. از من سؤال نپرس و برای هیچ چیز منتظر تأیید من نمان. خودت از اول تا آخر ادامه بده تا ویدیوی نهایی، و یک مطالعه موردی برای انتشار روی سایت Ice بساز. [جلسه اصلی (local_9dc5e136) با این پیش‌زمینه منتقل کرد: آزمایش نمایشی Ice Motion Director 0.2.2 که به‌صورت پلاگین نصب شده، و نتیجه به‌عنوان نمونه روی سایت Ice منتشر می‌شود. روی mohawalat-fahm-france کار کن (C حدود 1 GB جای خالی دارد). قسمت را با 1080p دانلود کن، نه 4K. تصمیم‌های ثابت عمر از آزمایش‌های قبلی: گوینده یا مهمان روشن می‌ماند؛ تاریکی، سیلوئت و دایره قرمز برای کسانی است که درباره‌شان صحبت می‌شود؛ هر عنصر، رنگ یا افکت به جمله‌ای که آن را توجیه می‌کند گره می‌خورد، بدون تقلید کورکورانه از مرجع؛ لایه نهایی‌سازی (موشن بلر، بلر، بافت فیلم قدیمی، درخشش، اصلاح رنگ) از مرجع اندازه‌گیری می‌شود و به دلیل اعمال می‌شود؛ هیچ موسیقی یا افکتی با کد ساخته نشود؛ بدون تأییدها، قطعه نزدیک‌تر به مرجع را با اندازه‌گیری انتخاب کن و دو جایگزین نزدیک را در یادداشت تحویل بگذار. ریل رسمی Al Jazeera که از همین قسمت بریده شده عمداً برای مقایسه بعد از تحویل از بریف کنار گذاشته شد: دنبالش نگرد و از آن استفاده نکن.] [پیگیری از جلسه اصلی: «محدودیت مصرف تازه شد؛ دقیقاً از همان‌جا که ایستادی روی همان درخواست ادامه بده، تا ویدیوی نهایی و مطالعه موردی، بدون اینکه منتظر تأیید بمانی. و هر چیز سنگین (دانلودها، رندر و فایل‌های میانی) روی دیسک D بماند، چون C فقط حدود ۳ گیگابایت جا دارد.»]

  2. مالکمرحله 01

    [Original background from the lead session, verbatim:] Background (from the session that started this one): دي تجربة عرض لـ Ice Motion Director 0.2.2 المتثبت كـ plugin، والنتيجة هتتنشر على موقع Ice كمثال. اشتغل في فولدر على القرص D، مثلا ``، لأن القرص C فاضل فيه حوالي 1 جيجا بس، وحط كل التنزيلات والرندرات على D. نزّل الحلقة بجودة 1080p مش 4K. قرارات عمر اللي اتعلمناها من تجارب قبل كده: - المتكلم أو الضيف يفضل منوّر، والعتمة والسيلويت والدايرة الحمرا للأشخاص اللي بيتكلم عنهم. - كل عنصر على الشاشة، أو لون، أو مؤثر، لازم يتربط بالجملة اللي بتبرّره في الكلام، من غير تقليد أعمى للمرجع. - طبقة التشطيب تتقاس من المرجع وتتطبّق بسببها: motion blur، وblur، وملمس الفيلم القديم، وglow، وgrade. - مفيش موسيقى ولا مؤثرات بالكود خالص. وعشان مفيش موافقات، اختار التراك الأقرب للمرجع بالقياس، وسيب أقرب 2 بدايل في ملاحظة التسليم. الريلز الرسمي اللي الجزيرة قطّعته من نفس الحلقة متشالة من البريف قصد، عشان نقارن بيه بعد التسليم، فما تدوّرش عليه وما تستخدموش. كل كلام لعمر بالعامية المصرية، وممنوع الشرطة الطويلة U+2014 والقصيرة U+2013.

    ترجمه، نه سخن خود مالک

    [پیش‌زمینه اصلی از جلسه اصلی، عین گفتار:] پیش‌زمینه (از جلسه‌ای که این جلسه را شروع کرد): این یک آزمایش نمایشی برای Ice Motion Director 0.2.2 است که به‌صورت پلاگین نصب شده، و نتیجه به‌عنوان نمونه روی سایت Ice منتشر می‌شود. در یک پوشه روی دیسک D کار کن، مثلاً ``، چون روی دیسک C فقط حدود ۱ گیگابایت جا مانده، و همه دانلودها و رندرها را روی D بگذار. قسمت را با کیفیت 1080p دانلود کن، نه 4K. تصمیم‌های عمر که از آزمایش‌های قبلی یاد گرفتیم: - گوینده یا مهمان روشن می‌ماند، و تاریکی و سیلوئت و دایره قرمز برای کسانی است که درباره‌شان صحبت می‌شود. - هر عنصر روی صفحه، یا رنگ، یا افکت باید به جمله‌ای در گفتار که آن را توجیه می‌کند گره بخورد، بدون تقلید کورکورانه از مرجع. - لایه نهایی‌سازی از مرجع اندازه‌گیری می‌شود و به دلیل اعمال می‌شود: motion blur، blur، بافت فیلم قدیمی، glow و grade. - هیچ موسیقی یا افکتی با کد ساخته نشود. و چون تأییدی در کار نیست، قطعه نزدیک‌تر به مرجع را با اندازه‌گیری انتخاب کن و ۲ جایگزین نزدیک را در یادداشت تحویل بگذار. ریل رسمی‌ای که Al Jazeera از همین قسمت بریده عمداً از بریف حذف شده تا بعد از تحویل با آن مقایسه کنیم، پس دنبالش نگرد و از آن استفاده نکن. همه حرف‌های عمر به عامیانه مصری است، و خط تیره بلند U+2014 و کوتاه U+2013 ممنوع است.

  3. Iceمرحله 01

    مرحله ۰۱: قسمت (۲ ساعت و ۴ دقیقه) و هر دو ریل مرجع خوانده شد، بریف، یادداشت‌های انطباق و برگه برند نوشته شد؛ ۱۱ سؤال دریافت پاسخ پیشنهادی گرفتند چون اجرا نباید منتظر بماند (D-02).

  4. Iceمرحله 03

    مرحله ۰۳: تدوین کاغذی از جمله موشک مجری، بخش بدهی و نبود پول مهمان و نتیجه‌گیری او ۹ دقیقه بعد بریده شد؛ سه شروع آزموده شد و شروع موشک ماند.

  5. Iceمرحله 02

    مرحله ۰۲: سه خوانش از فوتیج؛ تضاد اثبات‌شده با فوتیج واقعی و تاریخ‌دار انتخاب شد؛ ریتم مرجع‌ها اندازه‌گیری و قرارداد وفاداری نوشته شد.

  6. Iceمرحله 04

    مرحله ۰۴: هر نما و هر کلمه روی صفحه در برابر کلمات گفته‌شده برنامه‌ریزی شد؛ فوتیج رسمی و تاریخ‌دار از AFP، Al Jazeera، France Televisions و FRANCE 24 تهیه شد.

  7. Iceمرحله 06

    مرحله ۰۶: ساعت روی یک EDL قفل شد؛ هر کلمه شروعی اندازه‌گیری‌شده دارد.

  8. Iceمرحله 05

    مرحله ۰۵: لوک از اندازه‌گیری‌های مرجع‌ها تنظیم شد و هر افکت به جمله خودش گره خورد.

  9. Iceمرحله 07

    مرحله ۰۷: ریل ساخته و رندر شد؛ آنچه منتقد و بیننده بی‌اطلاع پیدا کردند در سه دور اصلاح شد.

  10. Iceمرحله 08

    مرحله ۰۸a: موسیقی با اندازه‌گیری در برابر مرجع‌ها انتخاب شد و افکت‌های ضبط‌شده روی رویدادهای دیدنی گذاشته شدند.

  11. Iceمرحله 08

    مرحله ۰۸b: میکس و مسترینگ تا -14 LUFS.

  12. Iceمرحله 09

    مرحله ۰۹: همه گیت‌ها سبز، منتقد SHIP می‌گوید، و یک بیننده بی‌اطلاع تازه ریل را فهمید؛ تأییدکننده ۰۹ را روی یک مورد نگه می‌دارد، آزمون برند پوشانده‌شده (۰ از ۶ فریم برنامه را بدون نامش نام بردند)، که فقط مالک می‌تواند بپذیرد (D-39).

  13. مالکمرحله 09

    قرار عمر في المرحلة 09: الريلز يفضل بهوية البرنامج. العلامات الثابتة: ضيف لوجو الجزيرة واسم "محاولة فهم" في الأركان، بنفس مكان وحجم وشكل الريلز الرسمي. قيسهم من المراجع، أو من ريلز رسمي تاني للبرنامج غير ريلز فرنسا. كارت النهاية: يفضل زي ما هو. الاختبار: اعمل قراءة الهوية تاني بعد الإضافة، وقفّل 09 و10. الموقع: عمر وافق ينزل الريلز ده على موقع Ice، ومعاه سطر صغير بيقول إنه مش إنتاج رسمي من الجزيرة.

    ترجمه، نه سخن خود مالک

    تصمیم عمر در مرحله ۰۹: ریل با هویت برنامه می‌ماند. نشان‌های ثابت: لوگوی Al Jazeera و نام «محاولة فهم» را در گوشه‌ها اضافه کن، دقیقاً در همان جا و با همان اندازه و شکلی که در ریل رسمی هست. آن‌ها را از مرجع‌ها اندازه‌گیری کن، یا از ریل رسمی دیگری از برنامه غیر از ریل فرانسه. کارت پایانی: همان‌طور که هست می‌ماند. آزمون: بعد از افزودن، خوانش هویت را دوباره انجام بده و مراحل ۰۹ و ۱۰ را قفل کن. سایت: عمر موافقت کرد این ریل روی سایت Ice منتشر شود، با یک خط کوچک که می‌گوید تولید رسمی Al Jazeera نیست.

    از جلسه اصلی منتقل شد

  14. Iceمرحله 09

    مرحله ۰۹: به تصمیم مالک، ریل حالا نشان‌های خود برنامه را دارد، برداشته‌شده از ریل‌های رسمی‌اش با همان پیکسل‌ها؛ یک بیننده تازه پرسید چرخش ادعای چه کسی است، پس نسبت‌دهی مهمان حالا روی آن می‌ماند؛ بیننده بعدی آن را فهمید، منتقد SHIP می‌گوید و تأییدکننده ۰۹ را گذراند.

  15. Iceمرحله 10

    مرحله ۱۰: v8 (فونت اصلی و فونت رایگان) با فایل‌های همراهش، گزارش تحویل، بررسی انطباق و مطالعه موردی تحویل شد؛ پوشه سایت نسخه فونت رایگان را با نشان‌ها و سلب مسئولیت به عربی و انگلیسی دارد.

پژوهش، با تاریخ

یادداشت انطباق: mohawalat-fahm-france-reel

۶ منبع

بررسی‌های فایل تحویلی

گیتنتیجهاندازه‌گیری‌شده
وضوح برای بیننده بی‌اطلاعقبولr1 (برش قبلی): سردرگمی‌های جزئی، در D-30 رفع شد؛ r2 (c151693d): منسوخ شد؛ r3 (ef779737): PASS، مطابق با تأییدکننده؛ r4 (v6، با نشان‌ها): FAIL در تطبیق تأییدکننده، یک سردرگمی بزرگ در چرخش (۵۱ ثانیه: «أطروحة كاذبة» ادعای چه کسی است)، با D-41 رفع شد؛ r5 (v7، که فقط در ترازبندی سرتیتر با v8 فرق دارد): تأثیر اول «Al Jazeera ‘Mohawalat Fahm’: فرانسه موشک تأمین مالی می‌کند، نه مدرسه»، ایده «فرانسه برای مدرسه ‘ندار’ است اما برای سلاح پول پیدا می‌کند»، سؤالی در چرخش نبود؛ سردرگمی‌های دیگرش جزئی‌اند (فهرست اصلاح)
آزمون برند و جایگزینی با رقیبآزمون برند رد شد، مالک پذیرفت (d-40)؛ جایگزینی قبولآزمون برند پوشانده‌شده ۰ از ۶ در r2، r3، r4 و r5 (r4 و r5 بعد از نشان‌های مالک، که پوشاندن آن‌ها را می‌پوشاند)؛ با نشان‌های قابل‌مشاهده، بینندگان r4 و r5 با اولین تأثیر و با صدای خاموش «Mohawalat Fahm» از Al Jazeera را نام بردند؛ جایگزینی با رقیب در برابر BBC News Arabic PASS (منتقد r2)
محک استودیواجرا نشدجزو گیت‌های ۰۹ در ice-edit برای این نوع نیست
لینت استوری‌بورداجرا نشدبرنامه از رونوشت تولید می‌شود (tools/plan.py)؛ بررسی‌های آن همان اعتبارسنج‌های ice-edit در زیر است
لینت و بررسی موتورقبول۱۶ خط PASS، G5 PASS، بدون هشدار
G0 رندر وجود داردقبول۶۶.۳۶ ثانیه، صدا موجود است
G1 خوانایی نسخه بازبینیبا چشمزیرنویس‌ها 86 px Bold، پنل‌ها 50 تا 62 px، عنوان‌ها 96 تا 150 px روی 1080x1920؛ هر کلمه درون x از 65 تا 888 و y از 288 تا 1248 روی استیل‌های بررسی‌شده
G2 بدون فریم خالیقبولهیچ رشته‌ای از بیش از ۳ فریم تخت نیست
G3 مکث پایانی، سهم CTAقبولنمای آخر ۴.۸۸ ثانیه = ۷ درصد ویدیو؛ بدون CTA (D-19)
G4 یک قهرمان در هر فریمبا چشمیک گوینده یا یک سوژه آرشیو در هر فریم؛ دیسک فقط پشت مکرون
G5 بدون اجزای صفحه وبقبول
گیت ویدیوقبولنسبت سریع 0.356 (سبز)، دنباله خالی نیست، سهم آبی‌بنفش نیست؛ دو زرد: پوش‌این‌ها ۱۰.۹ در دقیقه، و یک لوگوی ثابت روی ۷۴ درصد مدت (نشان‌های خود برنامه، D-40)
حداقل غنای بصریطبق اسکریپت کاربرد نداردfilm_gate.py: نوع «پادکست (از قسمت به ریل)»، جدول حداقل‌ها برای این نوع تعریف نشده؛ اندازه‌گیری‌شده hero_share 90.8، frame_fill 15.0، empty_half ۰.۵ ثانیه (۰.۰ تا ۰.۵)، in_shot_motion 100، longest_still 0.0
حرکت و توقف‌هاقبول۲۴ برش، ۰ توقف، ۰ سیاه، ۰ سفید، بدون پایان سیاه ناگهانی
درزهاقبولهر درز EDL دوباره رونویسی شد (ice/transcripts/final/، seamcheck/)؛ ردیف ۱ بعد از رهاسازی /t/ مجری تمام می‌شود، جایی که «نعم» مهمان شروع می‌شود (آزمون زیروبمی و برش در ice/transcripts/row1check/؛ Whisper روی مستر «باليستي» را کامل می‌شنود، p 0.90)؛ ۲۶ برش یکی‌یکی بررسی شد، بدون کلیک، بدون فریم اول تکراری، بدون فریم فلش (ice/review/CUT-CHECK.md)
زیرنویس و همگامیقبولvalidate-plan ok (۱۳۴ کلمه حفظ‌شده، ۲۴ صحنه)؛ validate-footage ok؛ ۶۹ کلمه روی صفحه، هر کدام ۳ تا ۴ فریم بعد از شروع گفتاری اندازه‌گیری‌شده‌اش، هیچ‌کدام قبل از آن (شروع‌ها از مکث‌ها بیرون برده شدند، D-35)
بلندی صداقبولI -14.1 LUFS، LRA 1.8 LU، پیک واقعی -2.0 dBTP روی هر دو فایل (هدف -14 LUFS، پیک واقعی -1.5 dBTP، D-27)
مشخصات فنیقبول1080x1920 h264 25 fps ۶۶.۳۶ ثانیه، «OK spec»
فاصله از قالب۵ از ۶نزدیک‌ترین «Visual journalism»
اثر انگشتویدیوی قبلی روی این دستگاه نیست
دوئل اوجاجرا نشد
  • -14.1بلندی صداLUFS
  • -2پیک واقعیdBTP
  • 25نرخ فریمفریم در ثانیه
  • 1080 x 1920وضوحپیکسل
نسخه‌های تحویلی
زباننسبت تصویرمدتفایل
عربی9:16۶۶٫۳۶ ثانیهice/renders/final/mohawalat-fahm-france_reel_9x16_66s_v8_free-font.mp4

منابع و ابزارها

  • "من المدرسة إلى الشارع.. جذور الاحتجاجات في فرنسا - محاولة فهم" (2026-10-28), host عثمان آي فرح, guest د. عبد الكريم أمنكاي, Al Jazeera Arabic, https://www.youtube.com/watch?v=qzPrJruvywk, speech and picture, source 1699.72 to 1703.62, 1704.40 to 1709.04, 1116.94 to 1124.00, 1129.22 to 1134.00, 1149.74 to 1159.64, 1667.16 to 1695.60, 325.28 to 328.76, needs Al Jazeera's permission to publish
  • Style references x4nwLHZUjRQ (AJ Arabic) and 0Gb3N9OfVCI (AJ360), Al Jazeera, YouTube, analysed only, nothing copied into the reel, analysis only
  • Item, Owner, Where from, Use, Status
  • Al Jazeera logo and the "محاولة فهم" wordmark with its red dot, Al Jazeera Network, the programme's official vertical reels ZUhNxnrVuew and 1dradF-qrwI (YouTube, Al Jazeera Arabic), same 1080x1920 canvas, persistent corner marks, at their own pixels, on the owner's decision (D-40), trademarks of Al Jazeera; used in an unofficial showcase with the owner's approval and a disclaimer; Al Jazeera's permission is still needed to publish it as theirs
همه 27 منبع
  • Shots, Clip, Owner, Published, Use
  • S1, S2, S3, GLuoKxdKTjE, "Le 1er tir d'exercice d'un missile intercontinental lancé au large de Penmarch" (images credited on screen to the Ministère des Armées), France 3 Bretagne (France Télévisions); images Ministère des Armées, 2026-10-07, M51.3 launch of 6 Oct 2026, Macron on the frigate Auvergne
  • S5, S7, CeNfgVcHbU4, Al Jazeera Arabic, 2026-10-01, Lycée Le Corbusier sign, burning barricade
  • S11, h4dbM0Ff6Tw, Al Jazeera Arabic, 2026-10-07, "LYCÉES ... UNIVERSITÉ ENRAGÉE" sign
  • S17, xli_CIpdWgg, Al Jazeera Arabic, 2026-10-07, aerial of the student march
  • S6, S8, T0KHYCHlk2U, "Blocus des lycées: la mobilisation s'amplifie", AFP, 2026-09-29, blockaded lycée, burning bin
  • S9, hFNj0osPUqE, "Blocage des lycées : à Strasbourg ...", AFP, 2026-10-02, pupils in tear gas (picture), natural sound under the montage and the youth cutaway
  • S10, f6zTzs3z8ME (Toulouse), AFP, 2026-10-06, tear gas and flags
  • S12, e805gW7mhbQ (Rennes), AFP, 2026-10-01, lycée students
  • S13, izRut1G21S4 (Rennes, 17 Oct), AFP, 2026-10-17, police lines in tear gas
  • S21, aajs67JBiJo, "Images of Ukrainian military convoy after Russia launches invasion", AFP News Agency, 2022-02-24, convoy, with its natural sound
  • S22, Hs8jiAgLY6I, "Le budget des armées passera à 400 milliards d'euros", FRANCE 24, 2023-01-20, Macron announcing the 2024 to 2030 military budget
  • Track, Composer, Licence, Attribution line (required), Sync check
  • "Vanes" (85 BPM, F major, relative of the references' D minor), Kevin MacLeod (incompetech.com), Creative Commons Attribution 4.0, "Vanes" Kevin MacLeod (incompetech.com), Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/, CC BY 4.0 permits synchronisation with attribution; the attribution goes in the post text: cleared with attribution
  • File, Title, Creator, Licence
  • sonniss-gdc2024-bluezone-cinematic-impact-009.wav, Bluezone BC0294 modern cinematic impact percussion 009, BluezoneCorp, via Sonniss GDC 2024 Game Audio Bundle, Sonniss GDC bundle licence: royalty free, commercial use, no attribution
  • sonniss-gdc2024-chupapsound-whoosh-pass-low.wav, WHOOSH PASS SF LOW, Chupapsound, via Sonniss GDC 2024, Sonniss GDC bundle licence
  • openverse-freesound-impact-1.mp3, Deep Cinematic Impact, MeijstroAudio (Freesound), CC BY: credit "MeijstroAudio"
  • openverse-freesound-impact-2.mp3, Cinematic Impact 03, BurghRecords (Freesound), CC BY: credit "BurghRecords"
  • openverse-freesound-whoosh-1.mp3, Deep Whoosh #1, Kinoton (Freesound), CC0
  • openverse-freesound-riser.mp3, impact riser 01, soramoosic (Freesound), CC0
  • Font, Owner, Licence
  • Al Jazeera Bold, Al Jazeera Regular (from aljazeera360.com), Tarek Atrissi Design for Al Jazeera Network, proprietary, "usage only by Al Jazeera Network by written approval"; used only to render pixels, never redistributed; the free fallback face is named in DIRECTION.md D-07

lint.mjslook.pyfilm_gate.pymotion_check.pyloudness.mjsprobe-mp4.mjs

آنچه خروجی پیدا نکرد

  • stages[].minutes

    دقیقه‌های هر مرحله در stages فایل ice/state.json ثبت نشده

  • stages[05].artifacts

    هیچ استایل‌فریمی در ice/plan/style-frames/ نیست

  • stages[06].artifacts

    رندر انیماتیک در فایل‌های اجرا نیست

  • gates[].threshold

    جدول گیت‌ها در NOTE.md آستانه‌ها را جدا نمی‌کند؛ آن‌ها درون هر مقدار هستند، جایی که گزارش آن‌ها را بیان می‌کند

  • run-log

    پیش‌نمایش mohawalat-fahm-france_reel_9x16_66s_v8_free-font.mp4 جاسازی نشد: پیش‌نمایش 4.5 MB شد، بالاتر از سقف 4 MB

  • run-log

    پوشانده‌شده در خروجی: ۰ کلید یا توکن، ۰ نشانی ایمیل، ۰ شماره تلفن، ۲ مسیر مطلق (ice/log/conversation.jsonl متن عین گفتار را نگه می‌دارد)

مطالعه موردی به شکل JSONدانلود گزارش اجرا HTML، ۰٫۴ مگابایتهمه ویدیوها

خروجی گرفته‌شده در ۷ آبان ۱۴۰۵.

به ایجنتتان یک کارگردان بدهید

یک خط را بچسبانید، بعد با زبان ساده ویدیو بخواهید. Ice کار را از بریف تا تحویل پیش می‌برد و در هر مرحله‌ای که بخواهید ببینید، کارش را نشانتان می‌دهد.

npx skills add Omar-Tnzxo/ice-motion-director -g --all
Ice کلاکت را باز نگه داشته، آماده گفتن «حرکت»